Figli miei, pregate e digiunate affinchè il vostro cuore sia aperto per questa mia intenzione. "
When you pray, your heart is open and God loves you with a special love and gives you special graces.
{\be0.5}Per il caso che lei strilli e che il balcone sia aperto.
Then I wait till the train goes over the bridge... in case her window is open and she should scream.
Elln, controlla che il bar sia aperto e tutti siano serviti.
Ellen, make sure that the bar is open and everyone's taken care of.
Dobbiamo tornare indietro prima che l'Occhio sia aperto, prima del nostro arrivo.
We have to go back to before the Eye was opened, before we arrived.
Voglio solo che tu sia aperto di vedute.
All I want is for you to keep an open mind.
Ma siamo arrivate a credere che ci sia una ragione per cui quel mondo si sia aperto a noi.
But we've come to believe that there's a reason for why that world was opened up to us.
Cosi', um... Non sembra che il campo sia aperto.
So, um... it doesn't look like the camp is open.
La cosa importante è che il tuo cuore sia aperto.
The point is your heart's open.
Tecnicamente, io non penso che sia aperto al pubblico.
Technically, I don't think it's open to the public.
Mi fa molto piacere che ti sia aperto con me.
I'm real glad that you opened up to me.
Assicurati che iCloud per Windows sia aperto.
Make sure iCloud for Windows is open.
Accertati che il computer con cui vuoi eseguire la sincronizzazione sia acceso e che iTunes sia aperto.
Make sure the computer you want to sync with is on, and iTunes is open.
Che tu sia aperto alle piu' folli possibilita'.
I... I need you to be open to the craziest possibilities.
È meraviglioso che tu ti sia aperto così tanto.
This has been so wonderful, you being so open.
Credo che il diaframma destro sia aperto.
I think her right diaphragm is ruptured.
Ed è proprio per questo che sono felice che si sia aperto un dialogo tra i nostri paesi.
That is why I'm so pleased we're opening a dialog between our countries.
Non penso che Owen sia aperto alla buona fede.
I don't think Owen's receptive to promissory estoppel.
Voglio che tu sia aperto con lui, okay?
I want you to be open with him, okay?
Perché crede che il caso sia aperto?
What makes you think the case is still open?
Pare che l'intruso si sia aperto la strada fin qui.
Looks like the intruder blasted his way right in here.
Ok, allora... cibo indiano a meno che non sia aperto il ristorante thailandese.
Okay, so Indian food, unless the Thai place is open.
Sono molto colpito da come tu ti sia ripreso, ti sia aperto un club tutto tuo.
I am really impressed with how you bounced back, got your own club.
Beh, sono tutti gia' accoppiati, ma sono certo che qualcuno sia aperto a... una scena a tre.
Well, everybody's paired up, but I'm sure somebody would be open to a dramatic threesome.
Sono felice che tu ti sia aperto.
I'm so glad you opened up.
Se si tratta di un database multiutente di Access che si trova in un server o in una cartella condivisa, assicurarsi che non sia aperto da altri utenti.
If the file is a multiuser Access database located on a server or in a shared folder, ensure that no one else has it open.
Sembra che lo spione si sia aperto uno spiraglio.
Now, looks like the peeper jimmied the window open.
Apprezzo molto il fatto che tu sia aperto verso questo.
I appreciate you keeping an open mind about this.
Intanto, ho confrontato le immagini con un momento in cui crediamo si sia aperto un tunnel spazio temporale.
At the same time, I compared the footage with a moment we assume a wormhole must have opened.
Basta assicurarsi che sia aperto e che niente lo blocchi.
Just want to make sure it's free and clear and nothing blocking it.
Sembra che il suo paracadute non si sia aperto.
Looks like his chute didn't open.
E' un bene che tu sia aperto ai suggerimenti, perche' vorrei candidarmi.
Well, I'm glad you're open to suggestion, because I would like to throw my hat into the ring.
No, voglio... voglio che tu sia aperto.
No, I just... I want you to be open.
E 'difficile da spiegare ma ho bisogno che tu sia aperto. è possibile farlo?
It's hard to explain but I need you to be open-minded.
Agente Delaney, ordino che il mandato sia aperto.
Agent Delaney, I am ordering the warrant unsealed.
Sembra che il portellone di poppa sia aperto.
Looks like the aft door is open.
Non mettere questo ragazzo in pericolo solo perché vuoi fare grandi dimostrazioni in merito a quanto tu sia aperto mentalmente.
Don't put this kid in danger because you want to make some grand gesture about how open-minded you are.
Ha significato molto che tu ti sia aperto con me ieri sera.
It meant a lot, you, um, opening up to me last night.
Può essere sia aperto e chiuso;
It can be both open and closed;
8:19 Notate che il fatto che il concetto di salute sia aperto, davvero aperto a revisioni, non lo rende inutile.
8:19 Notice that the fact that the concept of health is open, genuinely open for revision, does not make it vacuous.
Nonostante il fatto che il casinò sia aperto da diversi anni, è già riuscito a raggiungere determinati risultati.
Despite the fact that the casino has only been open for several years, it has already managed to achieve certain results.
Il prezzo per tutti i modelli di questo marchio inizia da 25-30 mila rubli, J1 qui non fa eccezione, nonostante il casco sia aperto.
The price for all models of this brand starts from 25-30 thousand rubles, J1 here is no exception, despite the fact that the helmet is open.
I comedoni sono noti anche come punti neri e punti bianchi, a seconda che il poro della pelle sia aperto o meno.
Comedones are known as acne blackheads and acne whiteheads, depending on whether the skin pore is open or not.
Verificare che il rubinetto dell’acqua sia aperto.
Make sure the water supply tap is open.
Le obbligazioni possono essere negoziate online 24 ore su 24, 5 giorni su 7, nel caso in cui il mercato obbligazionario relativo sia aperto.
Bonds can be traded online 24/5 if the relevant underlying bond market is open.
E se allora odiassimo qualcuno che non sia aperto quanto noi?
What about hating someone who isn't as enlightened as you?
Ci piace che il web sia aperto.
We love the fact that the web is open.
(Risate) Notate che il fatto che il concetto di salute sia aperto, davvero aperto a revisioni, non lo rende inutile.
(Laughter) Notice that the fact that the concept of health is open, genuinely open for revision, does not make it vacuous.
2.528312921524s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
When you pray, your heart is open and God loves you with a special love and gives you special graces. 